Formation Professionnelle de Tango Argentin
dirigée par SEBASTIAN ARCE PARIS JUILLET 2020
Organisée par Laure Thirion et Sandrine Navarro

English version below
Versione Italian qui sotto
Version española más abajo
English version below
Versione Italian qui sotto
Version española más abajo
Dans un contexte de marché international croissant et de plus en plus concurrentiel, le tango argentin rencontre un développement exponentiel, tant sur le plan artistique que pédagogique. Si l’accès à l’information par des cours, des stages ou sous forme de vidéos via internet, permet à bon nombre d’acquérir des compétences artistiques et/ou pédagogiques, l’offre de formation par des experts de la discipline reste toutefois limitée.
Dans ce cadre, le concept de Tango Shape est né de la nécessité pour les enseignants – et de leur demande intrinsèque – de bénéficier d’une « formation continue » visant à offrir un temps et un espace de remise en jeu du travail des professionnels par un expert de renommée internationale, dans un esprit de partage et d’ouverture.
MODULE 1 – Formation continue des enseignants de tango argentin.
Du 1er au 5 juillet 2020
PUBLIC : Enseignant/es ayant une expérience d’enseignement de 3 à 5 ans minimum et enseignant/es expert/es. Les participants/es peuvent venir seuls/es ou en couple.
EFFECTIF : 30 personnes maximum
DURÉE : 5 jours
15 H de Master Class avec le maestro Sebastian Arce
15 H d’ateliers
OBJECTIFS :
LIEU : Paris 1er
JOUR 1 : Quels sont les besoins de l’enseignant et les besoins de l’élève ?
Différences entre les ressources indispensables à l’enseignant et le contenu transmis à l’élève en fonction de son niveau
JOUR 2 : Quels type d’enseignement choisir selon les niveaux ?
JOUR 3 : Qu’est-ce qu’un bon cours ?
Gestion du timing, approche pédagogique, adaptation selon les niveaux, progression de l’élève
JOUR 4 : Musicalité 1 : quelle(s) musique(s) choisir pour les cours ?
JOUR 5 : Musicalité 2 : comment enseigner la musicalité ?
Le programme est susceptible de subir de légères modifications selon les problématiques posées.
TARIF MODULE 1 : Formation continue des enseignants/es de tango argentin :
INSCRIPTIONS/DEMANDE D’INFORMATIONS :
Merci de contacter :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
et/ou
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88
MODULE 2 – Formation continue des danseurs/es professionnel/les de tango argentin
du 1er au 5 juillet 2020
PUBLIC : Danseur/se professionnel/le de tango argentin (seul ou en couple) ayant une expertise/expérience de 3 ans à 5 ans minimum
EFFECTIF : 30 personnes maximum (ou 15 couples max)
DURÉE : 5 jours
15 H de Master Class avec le maestro Sebastian Arce
15 H d’ateliers
OBJECTIFS :
LIEU : Paris ou banlieue à confirmer.
JOUR 1 : Ecriture chorégraphique
JOUR 2 : Interprétation musicale
JOUR 3 : Interprétation scénique
JOUR 4 : Style et technique
JOUR 5 : Mindset / Préparation à la performance
Le programme est susceptible de subir de légères modifications selon les problématiques posées.
TARIF MODULE 2 : Formation continue des danseurs/es professionnel/les de tango argentin
INSCRIPTIONS/DEMANDE D’INFORMATIONS :
Merci de contacter :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
et/ou
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88
ENGLISH VERSION
In the context of a growing and more and more competitive international market, the argentine tango is facing an exponential development, as much artistic as educational points. If the access of information through classes, workshops or videos is useful for skills acquisition for teachers, professionnal trainings given by experts are however quite limited.
In this framework, the « Tango Shape » concept is born from teachers’ significant requirements plus a market demand of attending a continuing vocational training, offering a space-time where professionals can defend and improve their work, sharing their skills with colleagues beside an international expert.
MODULE 1 – Continuing Vocational Training for Argentine Tango teachers.
1-5 JULY 2020
AUDIENCE : Teachers with a 3 to 5 years experience minimum and experts teachers. Attendees can come alone or in couple.
NUMBER : 30 persons maximum (or 15 couples max)
DURATION : 5 days
15 hours of Master Class with the maestro Sebastian Arce
15 hours of workshops
GOALS:
PLACE: Paris or near Paris to be confirmed.
DAY 1 : What do need the teachers and what do need the students ?
Differences between resources needed by the teacher and the content transmitted to the student according to his level
DAY 2 : What type of education to choose according to the levels ?
DAY 3 : What’s a good class ?
Managing timing, educational approach, adaptation to different levels, student improvement
DAY 4 : Musicality 1 : Which music(s) to choose for the classes ?
DAY 5 : Musicality 2 : How to teach musicality ?
The program is likely to undergo little changes depending on suggested questions or issues.
PRICE MODULE 1 : Continuing Vocational Training for Argentine Tango teachers
REGISTRATIONS/INFORMATION :
For registration or any question, please contact :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
and/or
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88
MODULE 2 – Continuing Vocational Training for Argentine Tango professional dancers.
7-11 JULY 2020
AUDIENCE : Professional dancers with a 3 to 5 years experience. Attendees can come alone or in couple.
NUMBER : 30 persons maximum (or 15 couples max)
DURATION : 5 days
15 hours of Master Class with the maestro Sebastian Arce
15 hours of workshops
GOALS :
PLACE: Paris or near Paris to be confirmed.
DAY 1 : Choreographic writing/language
DAY 2 : Musical interpretation
DAY 3 : Interpretation on stage
DAY 4 : Style and technique
DAY 5 : Mindset / Preparation to performances
The program is likely to undergo little changes depending on suggested questions or issues.
PRICE MODULE 2 : Continuing Vocational Training for Argentine Tango professional dancers
REGISTRATIONS/INFORMATION :
For registration or any question, please contact :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
and/or
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88
ITALIAN VERSION
TANGO SHAPE
Formazione Professionale di Tango Argentino
diretta da SEBASTIAN ARCE PARIGI LUGLIO 2020
ORGANIZZATA DA LAURE THIRION E SANDRINE NAVARRO
Perché questa formazione?
Nel contesto di un crescente mercato internazionale, sempre più concorrenziale, il tango argentino conosce uno sviluppo esponenziale, sia sul piano artistico che sul piano pedagogico. Se l’accesso all’informazione tramite corsi e stage, o sotto forma di video via internet, permette a molti di acquisire delle competenze artistiche e/o pedagogiche, l’offerta di formazione da parte di esperti della disciplina rimane tuttavia limitato.
Il concetto di Tango Shape è nato dalla necessità per gli insegnanti – e dalla loro richiesta intrinseca – di beneficiare di una “formazione continua” con lo scopo di offrire un tempo e uno spazio di messa in discussione del lavoro dei professionisti da parte di un esperto di fama internazionale, con uno spirito di condivisione e di apertura.
MODULO 1 – Formazione continua degli insegnanti di tango argentino. Dal 1 al 5 Luglio 2020
MODULO
2 – Formazione continua dei ballerini/e professionisti/e di tango argentino. Dal 7 al 11 Luglio
2020
-------------------
MODULO 1 – Formazione continua degli insegnanti di tango argentino. Dal 1 al 5 Luglio 2020
PUBBLICO: Insegnanti con un’esperienza di insegnamento di almeno 3-5 anni e insegnanti esperti. I partecipanti possono venire soli o in coppia.
NUMERO: 30 persone al massimo
DURATA: 5 giorni
15 H di Master Class con il maestro Sebastian Arce
15 H di atelier
OBIETTIVI:
Arricchire le proprie conoscenze teoriche e pratiche del tango e dei suoi saperi trasversali
Conoscere le competenze da acquisire, sviluppare e trasmettere
Favorire gli scambi con i propri pari (condivisione di esperienze e interazione), allargare la propria visione
CONTENUTI:
Trasmettere il tango argentino nella sua dimensione tecnica, culturale e artistica a seconda del pubblico e del suo livello
Costruire una sequenza pedagogica, preparare un corso
Terminologia del tango argentino
Scelta delle musiche nei corsi e gestione del tempo
Differenza tra tecnica, struttura o sequenza, improvvisazione e coreografia
Insegnare l’interpretazione musicale o musicalità
Nozioni fondamentali d’analisi del movimento applicata al tango
LUOGO: Parigi o periferia, da confermare.
-------------------
PROGRAMMA: MODULO 1
GIORNO 1: Quali sono i bisogni dell’insegnante e i bisogni dell’allievo?
Differenze tra le risorse indispensabili all’insegnante e il contenuto trasmesso all’allievo in funzione del suo livello
Mattina 10:00-13:00 Master Class
Pomeriggio 14:00-17:00 simulazione pedagogica
Discussione con i partecipanti e Coaching personalizzato Sebastian
GIORNO 2: Quali tipi di insegnamento scegliere secondo i livelli?
Mattina 10:00-13:00 Master Class
Pomeriggio 14:00-17:00 simulazione pedagogica
Discussione con i partecipanti e Coaching personalizzato Sebastian
GIORNO 3: Che cos’è un buon corso?
Gestione del tempo, approccio pedagogico, adattamento secondo i livelli, miglioramento dell’allievo
Mattina : Master Class Definire
Pomeriggio : simulazione pedagogica
Discussione con i partecipanti e Coaching personalizzato Sebastian
GIORNO 4: Musicalità 1: quale/i musica/che scegliere per i corsi?
Mattina : Master Class
Pomeriggio : simulazione pedagogica
Discussione con i partecipanti e Coaching personalizzato Sebastian
GIORNO 5: Musicalità 2: come insegnare la musicalità?
Mattina : Master Class
Pomeriggio : simulazione pedagogica
Discussione con i partecipanti e Coaching personalizzato Sebastian
Sera: Consegna dei certificati / Chiusura / Milonga e/o cena
COSTO MODULO 1: Formazione continua degli insegnanti di tango argentino:
Costo d’iscrizione: 40 € per persona
Costo di formazione: 750 € per persona
ISCRIZIONI/RICHIESTA D’INFORMAZIONI:
inviare un mail a:
l_thirion@hotmail.com
e/o
sandrinenavarro@ymail.com
-------------------
MODULO 2 – Formazione continua dei ballerini/e professionisti/e di tango argentino. Dal 7 al 11 Luglio 2020
PUBBLICO: Ballerini/e professionisti/e di tango argentino (soli/e o in coppia) con un’esperienza di minimo 3-5 e esperti/e.
NUMERO: 30 persone al massimo (o 15 coppie al massimo)
DURATA: 5 giorni
15 H di Master Class con il maestro Sebastian Arce
15 H di atelier
OBIETTIVI:
Sviluppare l’interpretazione scenica del ballerino / della ballerina di tango argentino
Apportare una visione artistica completa delle arti di scena del tango argentino
Apportare una consulenza professionale basata sull’esperienza di un maestro di fama internazionale
Vivere un’esperienza umana e artistica basata sulla condivisione di esperienze e l’interazione tra i partecipanti
CONTENUTI:
Approfondire le competenze artistiche e tecniche del ballerino / della ballerina
Scrittura coreografica
Interpretazione musicale e scenica del ballerino / della ballerina / della coppia
Stile e tecnica
Mindset / Preparazione alla performance (audizioni, shows, campionati, competizioni)
LUOGO: Paris o periferia, da confermare.
-------------------
PROGRAMMA: MODULO 2
GIORNO 1: Scrittura coreografica
Mattina : Master Class
Pomeriggio : Pratica coreografica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Sera: Show dei partecipanti
GIORNO 2: Interpretazione musicale
Mattina : Master Class
Pomeriggio : Pratica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Sera: Show dei partecipanti
GIORNO 3: Interpretazione scenica
Mattina : Master Class
Pomeriggio : Pratica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Sera: Show dei partecipanti
GIORNO 4: Stile e tecnica
Mattina : Master Class
Pomeriggio : Pratica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Sera: Show dei partecipanti
GIORNO 5: Mindset / Preparazione alla performance
Mattina : Master Class
Pomeriggio : Pratica coreografica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Pratica diretta da Sebastian / Coaching Sebastian
Sera: Show dei partecipanti / Consegna dei certificati / Chiusura
COSTO MODULO 2: Formazione continua dei ballerini/e professionisti/e di tango argentino
Costo d’iscrizione: 40 € per persona
Costo di formazione: 750 € per persona
ISCRIZIONI/RICHIESTA D’INFORMAZIONI:
inviare un mail a:
l_thirion@hotmail.com
e/o
sandrinenavarro@ymail.com
VERSION ESPANOLA
En un contexto de mercado internacional en crecimiento y cada vez más competitivo, el tango argentino se está desarrollando de modo exponencial, tanto artística como pedagógicamente. Si bien el acceso a la información a través de cursos, workshops o videos disponibles en Internet, permite a muchos adquirir habilidades artísticas y/o pedagógicas, la oferta de capacitación por expertos en la disciplina es limitada.
En este marco, el concepto de Tango Shape nace de la necesidad para los docentes, y su demanda intrínseca, de poder disponer de una « capacitación continua » destinada a ofrecerles un tiempo y un espacio para profundizar y desarrollar su propio trabajo bajo la dirección de de un experto de renombre internacional, en un espíritu de apertura e intercambio.
PUBLICO : Docentes con una experiencia de 3 a 5 años como mínimo de enseñanza y docentes expertas/as. Las/los participantes pueden venir solos o en pareja.
CANTIDAD DE PARTICIPANTES : 30 personas como máximo.
DURACION : 5 días
15 H de Master Class con el maestro Sebastián Arce
15 H de talleres
OBJECTIVOS :
CONTENIDO :
LUGAR : París o alrededores, a confirmar.
DIA 1 : ¿ Qué necesidades tiene el docente y qué necesidades tiene el alumno ?
Diferencias entre los recursos indispensables para el docente y el contenido que se transmite al alumno en función de su nivel
DIA 2 : ¿ Qué tipo de enseñanza elegir según los niveles ?
DIA 3 : ¿ Qué es una buena clase ?
Administración del tiempo, enfoque pedagógico, adaptación según los niveles, progresión del alumno.
DIA 4 : Musicalidad 1 : ¿ Qué música(s) elegir para las clases ?
DIA 5 : Musicalidad 2 : ¿ Cómo enseñar la musicalidad ?
TARIFA MODULO 1 : Capacitación de docentes de tango argentino :
El programa puede ser ligeramente modificado según las problemáticas planteadas.
INSCRIPCIONES E INFORMACIONES :
Gracias por contactar :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
y/o
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88
PUBLICO : Bailarín/a profesional de tango argentino (solo/a o en pareja) con una experiencia de 3 a 5 años como mínimo y expertas/os.
CANTIDAD DE PARTICIPANTES : 30 personas (o 15 parejas) como máximo.
DURACION : 5 días
15 H de Master Class con el maestro Sebastián Arce
15 H de talleres
OBJETIVOS :
CONTENIDO :
LUGAR : París o alrededores, a confirmar.
DIA 1 : Escritura coreográfica
DIA 2 : Interpretación musical
DIA 3 : Interpretación escénica
DIA 4 : Estilo y técnica
DIA 5 : Disposición mental / Preparación a la performance
El programa puede ser ligeramente modificado según las problemáticas planteadas.
TARIFA MODULO 2 : Capacitación des bailarinas/es profesionales de tango argentino.
INSCRIPCIONES E INFORMACIONES :
Gracias por contactar :
Laure Thirion :
l_thirion@hotmail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)6 62 04 18 59
y/o
Sandrine Navarro :
sandrinenavarro@ymail.com – Tel/Whatsapp : +33 (0)7 64 46 44 88